Birmingham’s Flyover Show will showcase music, dance, graffiti artists, food and drink, and emerging local talent