There have been calls to boycott M&S following the circulation of a video claiming to show the word “Allah” in the store’s own brand toilet paper